Les Animaux fantastiques : ordre de lecture et par où commencer
Lisez les trois textes des films dans l'ordre de parution, qui est aussi l'ordre de l'histoire : Les Animaux fantastiques (2017 en France), Les Crimes de Grindelwald (2018), Les Secrets de Dumbledore (2022). Le bestiaire se lit à tout moment. Au relevé Amazon.fr du 11 octobre 2026, le deuxième scénario est le mieux vendu des trois.
Mis à jour le 16 octobre 2026Par La rédaction de Quelle Lecture
Les livres des Animaux fantastiques dans l'ordre
La série compte quatre titres en France, tous chez Gallimard et tous signés J.K. Rowling : le bestiaire, écrit sous le nom de Norbert Dragonneau (Newt Scamander en anglais), puis les textes des trois films réalisés par David Yates. Le troisième est coécrit avec Steve Kloves. Les dates françaises viennent des notices de la BnF et des articles de Wikipédia consacrés à chaque film.
Les Animaux fantastiques : les livres dans l'ordre de lecture
N°
Titre français
Titre original
Parution VO
Parution France
Format
Époque de l'action
0
Les Animaux fantastiques : vie et habitat des animaux fantastiques
Fantastic Beasts and Where to Find Them
12 mars 2001
19 août 2001
Faux manuel scolaire, 96 pages
Sans intrigue
1
Les Animaux fantastiques : le texte du film
Fantastic Beasts and Where to Find Them, The Original Screenplay
18 novembre 2016
30 mars 2017
Scénario
1926, New York
2
Les Crimes de Grindelwald : le texte du film
Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald, The Original Screenplay
novembre 2018
15 novembre 2018
Scénario
1927, surtout Paris
3
Les Secrets de Dumbledore : le texte du film
Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore, The Complete Screenplay
19 juillet 2022
25 août 2022
Scénario coécrit avec Steve Kloves
Années 1930 (ouverture en 1932)
Le texte du deuxième film est sorti en français le 15 novembre 2018, au lendemain de la sortie du film en salles (14 novembre). Les traductions sont de Jean-François Ménard pour le bestiaire et les deux premiers scénarios, de Laetitia Devaux pour le troisième, d'après les notices de la BnF.
Ordre de publication ou ordre chronologique ?
Pour les trois scénarios, la question est vite réglée : chaque film reprend quelques mois ou quelques années après le précédent, et ils sont parus dans cet ordre. L'action se situe des décennies avant celle de Harry Potter, ce qui pousse certains lecteurs à commencer par là. Nous le déconseillons pour une première découverte.
Les Animaux fantastiques : le texte du film (New York, 1926).
Les Crimes de Grindelwald (Paris, 1927).
Les Secrets de Dumbledore (années 1930).
Le bestiaire Les Animaux fantastiques : vie et habitat, à n'importe quel moment : c'est un catalogue de créatures, sans histoire suivie.
Pourquoi lire Harry Potter d'abord
Les scénarios mettent en scène Albus Dumbledore jeune et supposent connus des personnages et des lieux de la saga. Lus avant les romans, ils peuvent dévoiler des éléments que la saga révèle tard. Les films sont sortis en France le 16 novembre 2016, le 14 novembre 2018 et le 13 avril 2022.
Le bestiaire : trois versions à ne pas confondre
Le livre de 2001 se présente comme un manuel de Poudlard : il classe les créatures par degré de danger et décrit leur habitat, avec une préface de Dumbledore. J.K. Rowling l'a écrit avec Le Quidditch à travers les âges au profit de l'association Comic Relief. Le texte a ensuite été revu, ce qui explique les écarts de pagination d'une édition à l'autre.
Les éditions du bestiaire Les Animaux fantastiques
Version
Parution VO
Parution France
Ce qui change
Édition d'origine
12 mars 2001
19 août 2001
96 pages, notes manuscrites attribuées à Harry et Ron
Nouvelle édition « vie & habitat »
14 mars 2017
2017
Six créatures ajoutées, préface de Norbert Dragonneau, illustrations de Tomislav Tomic
Version illustrée par Olivia Lomenech Gill
7 novembre 2017
2018
Texte de 2017, illustrations peintes par Olivia Lomenech Gill
Sur Amazon.fr, l'édition « augmentée » de janvier 2020 (128 pages) reprend le texte de 2017 avec les six créatures ajoutées. Le coffret « La Bibliothèque de Poudlard » de Gallimard Jeunesse, réédité en octobre 2020, réunit le bestiaire, Le Quidditch à travers les âges et Les Contes de Beedle le Barde.
Les éditions des Animaux fantastiques classées
Sept éditions disponibles sur Amazon.fr, classées par note pondérée sur 10 : la moyenne des avis corrigée par leur nombre, détaillée dans notre méthode. Les autres livres de J.K. Rowling relevés (romans Harry Potter, pièce, contes) sont traités sur la page J.K. Rowling.
Le bestiaire dans sa version illustrée par Olivia Lomenech Gill, 154 pages parues chez Gallimard Jeunesse en novembre 2018. La fiche annonce l'Acromentule, le Niffleur ou le Veaudelune en peinture. Les avis portent presque tous sur les dessins, appréciés par des lecteurs de la saga comme par des curieux qui ne l'ont pas lue. Amazon le range parmi les encyclopédies pour adolescents : c'est un livre à feuilleter, pas une histoire.
Pour qui : Un lecteur qui veut le bestiaire en beau livre, à offrir ou à garder.
Le texte du deuxième film, réédité en avril 2022 (352 pages). L'action se passe à Paris en 1927 : Grindelwald s'est évadé et Dumbledore fait appel à son ancien élève Norbert Dragonneau, selon la quatrième de couverture. Plusieurs lecteurs trouvent la lecture fluide malgré la forme théâtrale et saluent les illustrations. Au relevé du 11 octobre 2026, c'est le scénario le mieux placé dans les ventes Amazon.fr (21 050e en Livres, contre 27 634e pour le premier et 81 805e pour le troisième).
Pour qui : Un lecteur qui a vu le film et veut retrouver les dialogues complets.
Le coffret réunit les trois livres de la bibliothèque de Poudlard : le bestiaire de Norbert Dragonneau, Les Contes de Beedle le Barde (cinq contes) et Le Quidditch à travers les âges. Paru en octobre 2020 chez Gallimard Jeunesse, il revient souvent dans les avis comme cadeau pour un jeune lecteur de la saga. Seul le premier des trois livres concerne les Animaux fantastiques.
Pour qui : Offrir les trois livres annexes de Harry Potter d'un coup.
L'édition « augmentée » du bestiaire, parue en janvier 2020 (128 pages). La fiche annonce plus de quatre-vingts espèces, dont six restées secrètes depuis le voyage de Dragonneau aux États-Unis, comme le Boursouf ou l'Oiseau-Tonnerre. C'est le titre le plus évalué de la page (1 442 avis) ; les lecteurs le décrivent comme un ouvrage pratique qui décrit chaque créature et son habitat.
Pour qui : Le bestiaire en petit format, au texte complet de 2017.
Le scénario du premier film, réédité en janvier 2019 (384 pages ; première parution française en mars 2017). Norbert Dragonneau, magizoologiste, arrive à New York en 1926, d'après la fiche. Avec 1 134 avis, c'est le scénario le plus évalué. Plusieurs lecteurs disent avoir hésité devant le format script, peu habituel, puis l'avoir lu sans peine, surtout s'ils connaissaient déjà L'Enfant maudit.
Pour qui : Commencer la série des films par le livre.
Points forts
Le plus évalué des trois scénarios
Couverture et mise en page soignées selon les avis
Le texte du troisième film, paru en août 2022 (320 pages), coécrit par J.K. Rowling et Steve Kloves et traduit par Laetitia Devaux. La fiche annonce des bonus sur le tournage : dessins préparatoires de costumes, plans de scènes en 3D, commentaires des créateurs et des acteurs. Les avis viennent surtout de lecteurs qui complètent la série après les deux premiers volumes.
Pour qui : Un lecteur qui possède déjà les deux premiers scénarios.
Un livre sur la fabrication du premier film, signé Mark Salisbury et publié par HarperCollins France en novembre 2016 (160 pages). La fiche annonce des photos et illustrations du film, des fac-similés, des documents d'archives et une maquette conçue par MinaLima. Ce n'est pas un texte de J.K. Rowling. Les acheteurs sont des amateurs de produits dérivés ; l'un d'eux le juge cher pour ce qu'il contient.
Pour qui : Un amateur du film qui collectionne les livres sur les coulisses.
Seuls les trois textes des films racontent une histoire. Prenez-les dans l'ordre : le premier (384 pages dans l'édition relevée), le deuxième (352 pages), le troisième (320 pages). La forme est celle d'un scénario : dialogues et indications de mise en scène, comme pour L'Enfant maudit.
Vous aimez lire des pièces de théâtre : les trois scénarios vous conviendront.
Vous cherchez un roman : aucun n'existe pour cette série ; voyez plutôt nos livres comme Harry Potter.
Vous voulez les coulisses : le troisième scénario contient des bonus de tournage, La Valise des créatures est entièrement consacrée au premier film.
Pour offrir ou collectionner
Quelle édition offrir
Situation
Édition
Pourquoi
Beau livre à feuilleter
Version illustrée (2018)
Illustrations peintes, meilleure note pondérée de la sélection
Acheter le bestiaire en pensant lire l'histoire des films : il ne raconte aucune aventure de Norbert Dragonneau.
Lire les scénarios avant les sept Harry Potter : vous découvririez des éléments que la saga garde pour ses derniers tomes.
Prendre La Valise des créatures pour un texte de J.K. Rowling : c'est un livre de Mark Salisbury sur le tournage.
Acheter le bestiaire seul en plus du coffret « La Bibliothèque de Poudlard » : le coffret le contient déjà.
Et les films 4 et 5 ?
Cinq films avaient été annoncés en 2016. En février 2022, le producteur David Heyman indiquait que le scénario du quatrième n'était pas commencé ; en octobre 2023, David Yates a déclaré la série mise en pause pour une durée indéfinie. Warner n'a pas annoncé d'arrêt officiel. Aucun quatrième texte n'est donc paru.
Et après Les Animaux fantastiques ?
Les autres séries de notre rubrique ordre de lecture prennent le relais : Percy Jackson pour la mythologie et l'humour, Miss Peregrine pour un univers de créatures à particularités. Notre classement fantasy jeunesse rassemble les romans les mieux notés pour les jeunes lecteurs.
Questions fréquentes
Dans quel ordre lire Les Animaux fantastiques ?
Lisez les textes des films dans l'ordre de parution : Les Animaux fantastiques (2017 en France), Les Crimes de Grindelwald (2018), Les Secrets de Dumbledore (2022). C'est aussi l'ordre chronologique de l'histoire, de 1926 aux années 1930. Le bestiaire se lit à n'importe quel moment.
Faut-il lire Harry Potter avant Les Animaux fantastiques ?
Oui, c'est notre conseil. L'action se passe des décennies avant Harry Potter, mais les scénarios supposent connus Dumbledore et l'histoire du monde des sorciers. Les lire d'abord dévoile des éléments que la saga révèle tard.
Existe-t-il un roman Les Animaux fantastiques ?
Non. Les livres tirés des films sont les scénarios écrits par J.K. Rowling, avec dialogues et indications de mise en scène. Le livre de 2001 portant le même titre est un faux manuel de Poudlard qui décrit des créatures.
Quelle différence entre le livre et le film Les Animaux fantastiques ?
Le livre de 2001 est un bestiaire de 96 pages signé Norbert Dragonneau, sans intrigue. Le film de 2016 invente une histoire autour de cet auteur fictif, à New York en 1926, sur un scénario original de J.K. Rowling.
Combien y a-t-il de livres Les Animaux fantastiques ?
Quatre titres en France : le bestiaire (2001, revu en 2017) et les textes des trois films parus en 2017, 2018 et 2022. Le bestiaire existe en plusieurs éditions, dont une version illustrée par Olivia Lomenech Gill parue en 2018.
Y aura-t-il un tome 4 des Animaux fantastiques ?
Rien n'est annoncé. Le réalisateur David Yates a déclaré en octobre 2023 que la série était en pause pour une durée indéfinie, sans arrêt officiel de Warner. Aucun quatrième scénario n'a été publié.
Qui a écrit Les Secrets de Dumbledore ?
Le scénario du troisième film est signé J.K. Rowling et Steve Kloves. Les deux premiers sont de J.K. Rowling seule. Le texte français, paru le 25 août 2022, est traduit par Laetitia Devaux.
Classement établi par la rédaction à partir de la note moyenne et du nombre d'avis des lecteurs sur Amazon.fr (moyenne pondérée sur 10, relevé du 1er novembre 2026), des fiches éditeur et des catégories Amazon. Nous n'avons pas lu chaque titre : les descriptions s'appuient sur ces données publiques. Les prix ne sont pas affichés : consultez la fiche Amazon. Un livre marqué « Sélection de la rédaction » peut être placé hors de l'ordre de la note.
